Se cierra temporalmente "la casita" por reforma

Queridas familias que hacéis uso de "La Casita":

"La casita" necesita una reforma. Han pasado muchos años y muchas familias por ella, y ahora necesitamos un tiempo para su reforma y acodicionamiento. 

La fecha prevista de cierre es el 19 de octubre de 2025, domingo. Ese día, deberéis desalojar todas vuestras pertenencias y dejar las llaves en el control de enfermería. A partir del 20, la casita estará cerrada.

Es momento de agradecimiento infinito a la benefactora de la Unidad que nos permite tener un alojamiento para las familias que no vivis en Madrid. 

Avisaremos con tiempo de su reapertura.

Gracias.

Blanca

Dear families who make use of “La Casita,”

“La Casita” is in need of renovation. Many years and many families have passed through it, and now we need some time to refurbish and improve the space.

The planned closing date is Sunday, October 19, 2025. On that day, you must remove all your belongings and leave the keys at the nursing station. Starting on October 20, “La Casita” will be closed.

This is a time for our heartfelt gratitude to the benefactor, who makes it possible for us to offer accommodation to families who do not live in Madrid.

We will notify you in advance of its reopening.

Thank you.

Blanca